ก่อนส่งเอกสารหรือรายละเอียดคดีBefore sending documents or case details.
อย่าส่งเอกสารลับในการติดต่อครั้งแรกDo not send confidential documents at first contact
การติดต่อผ่านเว็บไซต์ โทรศัพท์ อีเมล หรือช่องทางทั่วไปควรใช้เพื่อแจ้งประเภทเรื่องและนัดหมายเบื้องต้นเท่านั้น กรุณาอย่าส่งสัญญา กรมธรรม์ เอกสารพยาน หรือข้อมูลละเอียดอ่อนก่อนที่สำนักงานจะยืนยันการรับงานWebsite, phone, email, or general contact should be used only to identify the matter type and arrange an initial appointment. Please do not send contracts, policies, evidence, or sensitive information before the firm confirms engagement.
ควรแจ้งอะไรได้บ้างWhat may be shared initially
แจ้งได้เฉพาะข้อมูลทั่วไป เช่น ประเภทเรื่อง คู่กรณีโดยสรุป วันที่สำคัญโดยประมาณ และคำถามเบื้องต้นที่ต้องการให้ทนายพิจารณาว่ารับดำเนินการได้หรือไม่You may share general information such as the matter category, a short non-confidential party summary, approximate key dates, and initial questions needed to determine whether the firm can consider the matter.
ช่องทางส่งเอกสารDocument channel
หากสำนักงานรับพิจารณาเรื่องและจำเป็นต้องตรวจเอกสาร ทนายจะตกลงช่องทางส่งข้อมูลที่เหมาะสมและขอบเขตการตรวจเอกสารก่อนIf the firm agrees to consider the matter and document review is needed, the lawyer will first agree on a suitable document channel and the scope of review.
ยังไม่เกิดความสัมพันธ์ทนายความกับลูกความNo automatic lawyer-client relationship
การส่งข้อความหรือการติดต่อเบื้องต้นยังไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ทนายความกับลูกความ จนกว่าสำนักงานจะยืนยันการรับงานและตกลงขอบเขตงานอย่างเหมาะสมSending a message or making initial contact does not automatically create a lawyer-client relationship until the firm confirms engagement and the scope is agreed appropriately.